Shroud of Turin Research Project (STURP)
In 1978, a team of scientists known as STURP (short for the Shroud of TUrin Research Project) was granted an historic opportunity. They were permitted to do the first ever in-depth, multi-disciplinary scientific examination of the Shroud of Turin, using the most up-to-date technology and non-invasive methods.
The STURP team developed specialized scientific instruments and techniques specifically for this project. Then, over five days and nights—120 continuous hours—they carried out a rigorous series of examinations.
The team used advanced photography and lighting techniques to reveal features of the Shroud not evident to the naked eye, including micrographs at 64 times magnification, X-Rays and photographs under UV, and fluorescent lighting. The team also performed sticky tape sampling, spectrometry, and microchemical analysis, all with a single goal: to determine how the image of the man on the Shroud was formed.
Once their work in Turin was complete, the team spent the next three years analyzing their data. In 1981, they published their findings in 20 peer-reviewed scientific journal articles, setting the foundation for all future research on the Shroud.
What did they conclude?
All the scientists agreed on the following statement:
“We can conclude for now that the Shroud image is that of a real human form of a scourged, crucified man. It is not the product of an artist. The blood stains are composed of hemoglobin and also give a positive test for serum albumin. The image is an ongoing mystery and until further chemical studies are made, perhaps by this group of scientists, or perhaps by some scientists in the future, the problem remains unsolved.”
Proyecto de investigación sobre la Sábana Santa de Turín (STURP)
En 1978, un equipo de científicos conocido como STURP (abreviatura de Shroud of TUrin Research Project) tuvo una oportunidad histórica. Se les permitió realizar el primer examen científico multidisciplinar en profundidad de la Sábana Santa de Turín, utilizando la tecnología más moderna y métodos no invasivos.
El equipo del STURP desarrolló instrumentos y técnicas científicas especializadas específicamente para este proyecto. A continuación, durante cinco días y noches (120 horas ininterrumpidas), llevaron a cabo una rigurosa serie de exámenes.
El equipo utilizó técnicas avanzadas de fotografía e iluminación para revelar características de la Sábana Santa no evidentes a simple vista, incluidas micrografías con 64 aumentos, rayos X y fotografías bajo luz ultravioleta y fluorescente. El equipo también realizó muestreos con cinta adhesiva, espectrometría y análisis microquímicos, todo ello con un único objetivo: determinar cómo se formó la imagen del hombre de la Sábana Santa.
Una vez finalizado su trabajo en Turín, el equipo pasó los tres años siguientes analizando sus datos. En 1981, publicaron sus hallazgos en 20 artículos de revistas científicas revisadas por expertos, sentando las bases para todas las investigaciones futuras sobre la Sábana Santa.
¿A qué conclusión llegaron?
Todos los científicos coincidieron en la siguiente afirmación:
“Podemos concluir por ahora que la imagen de la Sábana Santa es la de una forma humana real de un hombre flagelado y crucificado. No es el producto de un artista. Las manchas de sangre están compuestas de hemoglobina y también dan positivo en la prueba de la albúmina sérica. La imagen es un misterio permanente y hasta que no se realicen nuevos estudios químicos, quizá por este grupo de científicos, o quizá por algunos científicos en el futuro, el problema seguirá sin resolverse.”
DỰ ÁN NGHIÊN CỨU TẤM KHĂN LIỆM THÀNH TÔ-RIN (STURP)
Mục tiêu chính của STURP là xác định các đặc tính vật lý và hóa học của hình ảnh trên Tấm Khăn Liệm và khám phá điều đã có thể gây ra cho nó.
Vào tháng 10 năm 1978, một nhóm các nhà khoa học và nhiếp ảnh gia danh tiếng được biết đến với tên gọi Dự án Nghiên cứu Tấm Khăn Liệm thành Tô-rin (STURP), cùng các chuyên gia người Ý khác, đã được phép nghiên cứu Tấm Khăn Liệm. Họ mang đến Turin 80 thùng thiết bị khoa học hiện đại nhất để tiến hành một loạt thử nghiệm khoa học đa ngành riêng rẽ và độc lập . Nhóm đã làm việc liên tục theo ca trong năm ngày liên tục
Năm 1981, sau ba năm phân tích dữ liệu, nhóm STURP đã công bố các phát hiện trong một hội nghị quốc tế và trong hơn 20 bài báo khoa học được bình duyệt.
Đây là tóm tắt chính thức kết luận của STURP:
“Hiện tại chúng tôi có thể kết luận rằng hình ảnh trên Tấm Khăn là của một người thật—một người đàn ông bị đánh đòn và bị đóng đinh. Đây không phải là sản phẩm của một nghệ sĩ. Các vết máu gồm hemoglobin cho kết quả dương tính với albumin huyết thanh. Hình ảnh này vẫn còn là một bí ẩn; cho đến khi có thêm các nghiên cứu hóa học được thực hiện—có thể do nhóm các nhà khoa học này, hoặc có thể do một số nhà khoa học trong tương lai—thì vấn đề này vẫn chưa được giải quyết.”
CHÚ THÍCH HÌNH ẢNH
Các thùng thiết bị khoa học đến Turin
Ray Rogers, John Jackson và Giovanni Riggi kiểm tra Tấm Khăn trong quá trình các thử nghiệm của STURP
Một trong những bản tin đầu tiên do Nhóm STURP công bố
GHI CÔNG HÌNH ẢNH
Ảnh ©1978 Bộ sưu tập Barrie M. Schwortz, STERA, Inc.